(ECHO & THE BUNNYMEN NA RÁDIO OUVINTE) Lips Like Sugar * Lábios Como Açúcar *

TRAD UÇÃO  :                                                                                                                 ...

domingo, 22 de outubro de 2017

(CÉLINE DION NA RÁDIO OUVINTE) Halfway To Heaven * Halfway To Heaven *

*RESGATANDO RELÍQUIAS*

TRADUÇÃO :

Halfway To Heaven 
Venha e vamos comigo
Onde quer que eu esteja te quero
Caminhando com sua mão na minha
Sinto-me tão bem
Quando estamos perto
Sei o que significa ser verdadeiro
Nunca me senti assim antes
E há mais
Você se sente como eu? honestamente
VocÊ não acha surreal?
Não falo de conto de fadas, se falhar
Realmente não sei o que fazer, pois estou
A meio caminho do paraíso
Vamos terminar o caminho
Não quero desistir
Pois já estou me apaixonando
Quando chegarmos lá
Estou doida pra ver o sorriso no seu rosto
Tenho tanta certeza que você vai querer ficar
Está tudo bem
Tenho tantos sonhos pra dividir, por favor fique
Deixe-me dividi-los com você
Se você procura felicidade, e nada mais
Venha comigo pois procuro também, e estou
A meio caminho do paraíso
Vamos terminar o caminho
Não quero desistir
Pois já estou me apaixonando
A meio caminho do paraíso
Vamos terminar o caminho
Não quero desistir
Pois já estou me apaixonando
Não quero viver com moderação (não querido)
Estou preparada pra cair em tentação
É hora
Eu poderia usar um pouco de amor e inspiração (agora querido)
Venha compartilhar a alegria e se junte à celebração
É a hora
Espero e rezo pra que em pouco você estará dizendo seja minha
Não quero desistir
Pois já estou me apaixonando
A meio caminho do paraíso
Vamos terminar o caminho
Não quero desistir
Pois já estou me apaixonando você está fazendo todas as minhas sensações viverem                                                                                                    LETRA ORIGINAL  :  
Halfway To Heaven
Come and go with me
Wherever I am I want you to be
Walking with your jand in mine
Feel so fine
When I'm close to you
I know what it means to want to be true
Never felt this way before
Is there more
Are you feeling the same as me, honestly
Don't you think it's unreal
I'm not dealing in fairy tales, if this fails
I don't know what on earth I will do, coz I'm
Halfway to heaven
Let's go all the way
I don't wanna give it up
Cause I'm already falling in love
When we reach that place
i'm dying to see the smile on your face
I'm so sure you'll want to stay
That's okay
I have so many dreams to share, please be there
let me share them with you
If you're looking for happiness, nothing less
Come with me baby I'm looking too, and I'm
Halfway to heaven
Let's go all the way
I don't wanna give it up
Cause I'm already falling in love
Halfway to heaven
Let's go all the way
I don't wanna give it up
Cause I'm already falling in love
i don't want to give my life in moderation (baby no)
I'm prepared to give myself up to temptation
It's time
I could use a little love and inpiration (baby now)
Come and share the joy and join the celebration
It's time
I'm hoping and praying that soon you'll be saying be mine
I don't want to give it up
Cause I'm already falling in love
Halfway to heaven
Let's go all the way
I don't wanna give it up

Cause I'm already falling in loveYou're making all my senses come alive                                            PERSONNEL AND RADIOS LISTENING, RADIO LISTENING DOES NOT VISIT PROFITS! WE ARE MORE THROUGH FINANCIAL DIFFICULTIES, DUE TO AN UNEXPECTED CONTRA-TIME THAT HAS ATTACKED US. WE ARE WITH LATE ACCOUNTS AND NEED THE HELP OF THOSE WHO ALWAYS CURT OUR EDITIONS! WHEN I WRITE IN THE PLURAL I REFER TO MY EDITOR OF THIS PAGE, AND MY FAMILY. THEN I WILL CONTENT WITH THE SUPPORT OF YOU MY CONTACT 55-21-991794091, MY BANK ACCOUNT BRADESCO 112135-9 AG.406. MY NAME LENILSON MARCOS. FROM THANKS AGAIN TO ALL YOU.                                                                                   PESSOAL E RÁDIOS OUVINTES , A RÁDIO OUVINTE NÃO VISA FINS LUCRATIVOS! MAIS ESTAMOS PASSANDO POR DIFICULDADES FINANCEIRAS , DEVIDO A UM CONTRA-TEMPO INESPERADO QUE NOS ATINGIU. ESTAMOS COM CONTAS ATRASADAS E PRECISAMOS DA AJUDA DAQUELES QUE SEMPRE CURTEM NOSSAS EDIÇÕES! QUANDO ESCREVO NO PLURAL ME REFIRO A MIM EDITOR DESTA PAGINA, E DE MINHA FAMÍLIA. PORTANTO CONTO COM O APOIO DE VOCÊS MEU CONTATO  55-21-991794091, MINHA CONTA BANCO BRADESCO  112135-9 AG.406 . MEU NOME LENILSON MARCOS. DESDE JÁ AGRADEÇO A TODOS VCS.            


Apoie Médicos Sem Fronteiras
                                                       



notícias