(ECHO & THE BUNNYMEN NA RÁDIO OUVINTE) Lips Like Sugar * Lábios Como Açúcar *

TRAD UÇÃO  :                                                                                                                 ...

sábado, 11 de novembro de 2017

(THE SPINNERS E DAVID GRANT E JAKI GRAHAM NA RÁDIO OUVINTE) Could it be I'm fallin in love * Poderia ser eu estou me apaixonando *

* RESGATANDO RELÍQUIAS * "AMO ESTA CANÇÃO DA DÉCADA DE SETENTA E OITENTA" 
A VEZ DOS COVERS

TRADUÇÃO:                                                                                       Poderia ser eu estou me apaixonando
      Desde que conheci você, comecei a me sentir tão estranho
Toda vez que eu falo seu nome (isso é engraçado)
Você diz que você está tão indefesa também
Que você não sabe o que fazer

Cada noite que rezo, nunca haverá um dia

Quando você levando seu amor para longe
Diga que você se sente do mesmo jeito e me pergunto o que
Eu sinto por você

Poderia ser eu estou apaixonado (bebê de Witcha)

Poderia ser eu estou apaixonado (ooh)
Poderia ser eu estou apaixonado
Com você, com você com você, com você

Não preciso de todas aquelas coisas que costumavam me trazer alegria

Você me fez um menino tão feliz
E querida, você sempre será o único para mim
Conhecer você era meu destino
Você pode ter certeza de que nunca vou decepcioná-lo
Quando você precisar de mim eu estarei por perto
E querida, você sempre será o único para mim
Heaven fez você especialmente

[refrão de repetição]


[repita o versículo 2, instrumental através das linhas 1-6]


[refrão de repetição]


[repita para desaparecer]:

Poderia ser eu estou apaixonado
                 
                                                                                                                   LETRA ORIGINAL :  Could It Be I'm Falling In Love                                                                              
      Since I met you I've begun to feel so strange
Every time I speak your name (that's funny)
You say that you are so helpless too
That you don't know what to do

Each night I pray there will never come a day

When you up and take your love away
Say you feel the same way too and I wonder what
It is I feel for you

Could it be I'm falling in love (witcha baby)

Could it be I'm falling in love (ooh)
Could it be I'm falling in love